miércoles, 7 de diciembre de 2016

Sorteo "La embajadora"

Sorteo de un ejemplar en papel de La embajadora, de Pilar Tena, un libro de Roca editorial. El sorteo es de ámbito nacional y requiere tener una dirección postal en España. 


Requisitos para participar en el sorteo: ser seguidora de este blog. Con eso tenéis 1 punto y es el único requisito obligatorio.

Puntos extras:

+2 Por ser seguidora antigua (hasta Oana M. Bodea incluida).
+5 Por haber comentado con anterioridad a la fecha de hoy en la entrada de La embajadora.
+2 Por anunciarlo en las redes sociales (dos puntos por cada anuncio en un medio distinto). 

Para que os contabilice los puntos extras no os olvidéis de adjuntarme los enlaces correspondientes, por favor. 

El plazo para participar se cierra el día 15 de diciembre a las 00:00 y publicaré al ganador/a el 19 de diciembre.

Gracias por participar.

lunes, 5 de diciembre de 2016

La embajadora, de Pilar Tena

Diego pasa unos días de vacaciones en Asturias, con su esposa y unos amigos, cuando lee en la prensa una noticia inesperada: Malah Singh, hija del último maharajá de Kawalpur, está en Madrid como la nueva embajadora de la India. Debido a su carrera profesional como técnico especialista en relaciones comerciales internacionales del estado español, Diego sabe que tarde o temprano coincidirá con la nueva embajadora. Pese a que han transcurrido más de veinte años, no ha podido olvidar el día en que la conoció, durante una de las épocas más convulsas e interesantes de la historia hindú. Indira Gandhi había sido asesinada, Diego estaba en el país como fotógrafo y se había trasladado a Delhi para sacar algunas imágenes de los funerales de estado y del sucesor de la controvertida líder, su hijo Rajiv. Entre cenas diplomáticas y las relaciones de los embajadores españoles destinados en Delhi, Diego irá cayendo en el juego de seducción de Malah hasta quedar irremediablemente atrapado en su peligroso influjo. ¿Qué pasó realmente en la India para que Diego no haya olvidado a Malah? ¿Por qué teme reencontrarse de nuevo con ella después de tantos años?

"Durante años, Diego había intentado olvidar el final trágico de aquella pesadilla. Las circunstancias los habían separado, pero él la había querido con una intensidad única, rechazando la idea de que lo que ocurrió obedeciera a un plan de Malah: la pasión no deja ver lo que se tiene delante."


Roca editorial
ISBN: 9788416700158
Colección: Thriller y suspense
Páginas: 320
Precio: 18,90 euros

No suelo leer historias de este tipo, y menos este año que estoy más british que nunca —creo que será el primer año que no consiga completar el reto de los 25 españoles de mi querida Laky— pero me picó la curiosidad la prometedora ambientación en la India de las décadas 70 y 80 del siglo pasado, y allá que me embarqué en esta lectura. Pilar Tena cumple a la perfección el consejo de "escribe sobre lo que conoces" porque tiene una larga experiencia como directora y coordinadora de instituciones internacionales y está acostumbrada a moverse con diplomacia entre gentes de distintas culturas y embajadas. Por eso, uno de los puntos fuertes de esta novela son las anécdotas de embajadas y embajadores, las recepciones, cenas y protocolos de los mismos y, en general, la visión de las tripas de todo el mundo diplomático en el extranjero y en España. Creo que al lector le resultará tan curioso como a mí esa mirada al interior del complejo entramado de contactos y convenciones socio-culturales de la diplomacia.

El segundo punto fuerte de La embajadora, en mi opinión, es la habilidad de cronista que luce Pilar Tena para relatarnos la situación política y cultural de la India en uno de sus momentos históricos más delicados: el asesinato de Indira Gandhi a manos de dos de sus guardaespaldas sijs, sus controvertidos últimos años de gobierno y la sucesión de su hijo Rajiv, y posteriormente de su nuera Sonia; o la tragedia de Bhopal y la responsabilidad de Union Carbide. Tena utiliza una prosa precisa y clara, de excelente cronista histórica, para explicar al lector las particularidades culturales, políticas y geográficas —atención al viaje de los protagonistas a Ladakh, el pequeño Tíbet indio— de un país desconocido y lejano para la mayoría de nosotros. La inclusión en la narración de los hechos, con enorme naturalidad, de personajes reales (la familia Gandhi, Felipe González, Javier Solana, el rey, etc.) interactuando con los personajes de ficción dota a la novela de un peculiar encanto añadido.

Lector, para asomarse con curiosidad a la India del siglo pasado y a algunos de sus acontecimientos de mayor repercusión internacional.


Si quieres hacerte con un ejemplar haz clic en los siguientes enlaces:
La embajadora (para Kindle)
La embajadora (en papel)

viernes, 2 de diciembre de 2016

Ganadoras de Mugs and Books (V edición)

Reunidas las juezas del jurado, y después de sudar tinta durante esta semana porque TODAS las fotografías eran geniales, tenemos el placer de presentaros a las tres ganadoras de Mugs and Books V edición.

Sense, sensibily and tea de Literary Shadow


Desayunar después de correr bajo la lluvia, de Esther (pajarito_chico)


Una composición muy feelgood, de Desirée Ruiz Pérez



Finalistas:

Valeria y sus chicas, de SaraLectora


Fotografía, de Aleixandrus


A las tres ganadoras, ¡enhorabuena! Lo teníais muy difícil porque la competencia era dura. Cuando podáis me enviáis un correo con vuestras direcciones postales a serendipia.monica@gmail.com para que os pueda hacer llegar el detallito del premio.

Y a todos los participantes, mil gracias por salir a jugar con tanto arte y tanto sentido del humor. Un besazo y a disfrutar del fin de semana.

Gracias!!

miércoles, 30 de noviembre de 2016

El millonario, de Venance Konan

A Aladji las finanzas no le han ido demasiado bien desde que el gobierno de Costa de Marfil pasó a manos de los boussoumani(*). Su próspero negocio de construcción y de venta de arena, que iba viento en popa gracias a sus contactos y a los sobornos, se fue a la ruina en cuanto perdió el favor gubernamental; y sus dos autocares de pasajeros corrieron una suerte similar al tener un accidente sin estar asegurados. Ahora vive en un barrio miserable, junto a sus tres mujeres y a ocho de sus doce hijos, regenta un ruinoso comercio de venta de cordero y ha sido nombrado imán de la mezquita. Aladji sueña con volverse a casar por cuarta vez, viajar de nuevo a la Meca y mudarse de ese barrio horrible, pero las deudas y la poca fortuna le tienen acorralado. Hasta que un día, cuando llega a casa, recibe una noticia inesperada: le ha tocado la lotería. Una noticia magnífica si no fuese porque él es un buen musulmán, el imán de su mezquita, y el Corán prohíbe expresamente los juegos de azar y las apuestas. 

(*) Boussoumani: término peyorativo marfileño que hace referencia a la persona que tiene un origen distinto al autóctono del país. Voz marfileña, se pronuncia busumaní. (Nota de la traductora).


"Los boussoumani de su barrio comían cordero muy de vez en cuando porque les resultaba muy caro. Preferían el pollo para los sacrificios paganos y solo recurrían al cordero cuando cometían pecados muy gordos. Visto lo visto, los boussoumani no debían de haber pecado demasiado últimamente puesto que no compraban muchos corderos. Eran tiempos difíciles; difíciles sobre todo para los musulmanes como él."

Editorial: 2709 books
ISBN: 978-84-941711-9-2
Formato: epub
Traducción de Alejandra Guarinos Viñals
Fecha de publicación: septiembre 2016
PVP: 2,00 €

Conocí a Venance Konan con la divertidísima El entierro de mi tío, donde ponía de manifiesto —con un estupendo sentido del humor— las contradicciones, a menudo enloquecedoras, de las culturas ancestrales de las tribus marfileñas y su simbiosis con las colonialistas. Konan estudió derecho en Francia pero, cuando volvió a su Costa de Marfil natal, ejerció aquello que sentía como vocación, el periodismo. Por eso su mirada sobre la sociedad marfileña tiene esa duplicidad de entendimiento pero también de perspectiva y crítica, todo aderezado con el ingenio y el sentido del humor característicos de la inteligencia de este escritor. 

En El millonario, Venance Konan vuelve a divertir al lector a la vez que le hace reflexionar sobre las contradicciones de la religión, la corrupción, la ambición monetaria, la hipocresía o la imbecilidad humana en general (que no conoce fronteras). Su personaje protagonista, Aladji, se comporta con total seriedad, convencido de su rectitud y su razón, y un narrador en tercera persona, también seriosísimo, deja leer entre líneas lo jocoso y absurdo de la situación, o la profunda crítica socio-política y religiosa de Venance Konan sobre su país y sus conciudadanos. Aunque, en El millonario, más que por las espontaneas carcajadas que provocaban sus novelas cortas anteriores, Konan opta por la sutilidad y la ironía de los planteamientos de una historia genial. 

En esta ocasión, destaco, no solo el buen hacer de 2709 Books al acercarnos literatura africana contemporánea y genial, sino también la excelente traducción de Alejandra Guarinos Viñals, que lo hace posible. El pequeño diccionario de términos marfileños al final del libro (presente también en las anteriores ediciones del autor) no solo facilita la lectura sino que además dota de autenticidad y color local la narración de Konan. 

Lector, ¿quién dijo que el conocimiento de otras culturas y otras voces literarias estaba reñido con la diversión?


Puedes hacerte con un ejemplar en 2709 Books:

lunes, 28 de noviembre de 2016

Participantes en Mugs and Books (V edición)

A continuación dejo los enlaces a las fotografías de los participantes en Mugs and Books V para que todos podamos disfrutar de tanta belleza y felicidad lectora. 

Muchísimas gracias por vuestra participación y por vuestro entusiasmo, ¡es fantástico salir a jugar con todos vosotros!


Si alguno de vosotros ha participado y no encuentra su enlace, por favor avisadme con un comentario en esta entrada. Gracias.

Y ahora, queridas juezas, a deliberar.

miércoles, 23 de noviembre de 2016

Mi Londres, de Simonetta Agnello Hornby

Simonetta Agnello nació en Palermo, toda su familia vive allí, pero cuando termina el bachillerato sus padres le regalan un viaje a Cambridge para aprender inglés. Ella prefiere el tentador París de los años sesenta del siglo pasado pero cuando pasa por Londres camino de Cambridge ocurre algo inesperado: desde el autobús que la llevará hasta la estación de tren hacia Cambridge, divisa el hermoso edificio del Museo de Historia Natural y se enamora; sabe que volverá a la capital inglesa para recorrer sus calles, es inevitable. Ese es el inicio de la historia de amor —interminable hasta la fecha— de la escritora con la metrópoli británica, una historia de amor forjada a fuerza de cariño por sus gentes, sus costumbres, su cultura y su gastronomía. La autora explora, con encantador gusto por el detalle y la historia, jardines, itinerarios, palacios, tributos honoríficos, pubs, asociaciones, bibliotecas, teatros,... con tanta simpatía, inocencia y sentido del humor que al lector le supone un auténtico placer acompañarla en sus expediciones por la fascinante Londres de Christopher Wren, Inigo Jones o Nicholas Hawksmoor. 

"Mi padre había sido claro. Puesto que debía mandar fuera a su hija de diecisiete años (yo) para que aprendiese una lengua extranjera, Inglaterra era, con mucho, preferible a Francia: los hombres ingleses, a diferencia de los franceses, estaban poco interesados en las mujeres. Según papá, aquel presunto desinterés se debía a una preferencia por el propio sexo y no a que hubiesen optado por la castidad."


Simonetta Agnello estudió derecho en Estados Unidos y ejerció durante años de abogada en Londres, primero en un bufete de la City y, más adelante, como socia de su propio bufete en el heterogéneo barrio de Brixton. Como escritora de ficción ha recibido varios premios europeos de reconocimiento de la crítica y el público, pero es sin duda en este Mi Londres donde más cercana y divertida va a encontrarla el lector. Casada con un inglés, madre y abuela de ingleses, Simonetta reconoce su total fascinación por la ciudad más civilizada del mundo conocido, su Londres.

Este libro es una hermosísima y encantadora guía de la capital inglesa vista a través de los ojos y de las predilecciones de su autora. Confiesa Simonetta su debilidad por los pubs, las sociedades literarias, los museos, las iglesias y los jardines londinenses pero sobre todo por sus gentes, su cultura y el respeto de sus conciudadanos. Fascinada por el anglicanismo que abre sus iglesias y las humaniza (conciertos a la hora de la comida, refugio para los sin techo, punto de encuentro para los Books Clubs, etc.), por la pluralidad de sus distritos, la antigüedad de sus líneas de transporte o el pragmatismo de una ciudad que le saca partido a un incendio desastroso para resurgir más científica, más hermosa, la escritora rinde homenaje a calles, estatuas e historia. Pero Mi Londres no es solo un paseo agradable por jardines y costumbres, una rendida admiración por una capital capaz de erigir estatuas de los hombres más admirables pese a que alguna vez militaron en el bando que se enfrentaba al Imperio, es también un sentido homenaje a Samuel Johnson, un inglés que llegó a Londres arruinado y a pie, y que terminó tan hechizado por la ciudad y sus gentes como la propia Simonetta, quien no deja de encontrarse con su memoria y su herencia allí donde posa su atenta mirada.

"No sería capaz de expresar mi amor por Londres mejor que Samuel Johnson, el intelectual inglés más famoso del siglo XVIII, quien llegó allí procedente de Lichfield, una pequeña ciudad de las Midlands, a la misma edad en la que yo fui a vivir —veintisiete años—, y se quedó hasta su muerte. (...) a la pregunta de de su alguna vez había deseado marcharse de Londres, le respondió a su biógrafo James Boswell: "No, Sir, when a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford. Sir, you find no man, at all intellectual, who is willing to leave London."

Lector, un placer acompañar a la encantadora y espontanea Simonetta Agnello Hornby por su propia versión de la ciudad más carismática de Europa. 


Si quieres hacerte con un ejemplar haz clic en los siguientes enlaces:
Mi Londres (en papel)
Mi Londres (para Kindle)

viernes, 18 de noviembre de 2016

Mugs and Books (V edición)

¿Un otoño sin Mugs and Books? ¡Imposible!

Aunque se ha hecho de rogar, el termómetro por fin empieza a bajar y es ahora cuando más a gusto nos tomamos esas tazas de té en buena compañía, esos cafés aromáticos, esos chocolates calientes con bizcocho, esos cola-caos o nesquiks tan apetecibles... Por eso ha llegado el momento de una una nueva edición —la quinta— de Mugs and Books.


P1040782

Mugs and Books (V) funciona como de costumbre. Os recuerdo las bases:

Foto de vuestra combinación preferida de taza y libro. Valen todos los formatos y contenidos, el único requisito es que sea una foto vuestra.

Las juezas tendrán en cuenta el significado y la temática del maridaje además de la belleza de la imagen.

No se admiten a concurso fotos con filtro. Aunque sí pueden presentarse como fuera de concurso.

Podéis participar con todas las fotografías que deseéis.

Si participáis con más de una foto, os recomiendo que hagáis entrada en vuestros blogs mostrando la galería de imágenes para tenerlas todas bien localizadas y me dejéis el enlace en un comentario a este post de convocatoria.

Atención, en Twitter jugamos con el hashtag #MugsAndBooks ¡Imprescindible para que las juezas puedan tener a mano las fotos participantes, por favor!

Podéis subir las fotos a vuestros blogs, a Twitter, a Facebook, a Instagram o a cualquier otra red social. Pero recordad etiquetarme, indicar el #MugsAndBooks o enviarme un link (en un comentario en esta entrada, por ejemplo) para que las pueda ver con facilidad. Me podéis poner en copia para más seguridad:

@Mnicaserendipia en Twitter
Serendipia-Mónica en FB

Es imprescindible que el enlace de las fotos sea de fácil acceso para las juezas, es decir, que os recomiendo que dejéis enlaces en Twitter con el #MugsAndBooks o en un comentario en esta entrada.

En esta edición, tengo el honor y el placer de comunicaros que contaré con Ana González Duque (El Fogón, Marketing Online para escritores) y Ana Bolox (Detrás de un escrito, Ateneo literario) para completar el trío de juezas. 

El período de juego comienza ahora-mismo-ya y termina el próximo viernes 25 de noviembre.

Prorrogado: Termina el domingo 27 de noviembre a las 00:00

Ana González Duque, Ana Bolox y yo decidiremos las tres combinaciones que más nos hayan gustado.

Durante la última semana de noviembre publicaré en Serendipia una entrada con las tres fotos ganadoras.

El premio es un detallito sorpresa que os enviaré por correo postal (por este motivo, solo entraréis en concurso si tenéis domicilio postal en España).

Es viernes, ¿sales a jugar?

Os dejo las fotos participantes de ediciones anteriores:

Mugs and Books I
Mugs and Books II
Mugs and Books Christmas Edition
Mugs and Books IV